The security ID structure is invalid

Unable to assign permission on any DFS folder (NAS Storage). I can add individual user account any give any type of permission but unable to add any newly created group.
Error Messag: Unable to save permission changes on <Folder Name> The security ID structure is invalid.

---

Please remember to click “Mark as Answer” on the post that helps you, and to click “Unmark as Answer” if a marked post does not actually answer your question. This can be beneficial to other community members reading the thread.